Quelques prix et denrées

Nota Bene : les prix qui suivent sont une tentative de lissage équilibré des notions de coût et valeurs suggérés dans les romans de Gor par John Norman, qui n’a guère tenté d’être rigoureux dans ces estimations et données. Pour combler les vides et incohérences de prix, je me suis donc attachée à vérifier les équivalences de coûts et valeurs des produits commerciaux dans la Rome Antique, modèle de civilisation privilégié par Norman pour ses romans, ainsi que quelques références plus modernes, pour la plupart datant du XVème siècle. Les échelles de prix indiquées ici ne seront donc jamais véritablement exactes, uniquement relativement fiables, c’est tout.

Pour comprendre un peu les valeurs dont on parle ci-dessous, je vous conseille vivement d’aller voir cet article, qui vous donne une idée des monnaies, et des niveaux de vie des goréens : http://www.psychee.org/gorpedia/la-monnaie-les-valeurs-le-niveau-de-vie/

Rappel :

NOTE : encore une fois, le système décrit ci-dessous n’est pas celui des romans (qui est un brin plus compliqué) ni celui de Gor SL tel qu’on peut le croiser chez les anglos. Le système décrit ici est ajusté pour le meter Zcs, employé pour jouer sur Gor SL. Donc, non, ce n’est pas le vrai seul et unique système monétaire goréen… donc je vous épargne l’explication, ni le système 1/10/100 classique des sims goréenes. Vala… Ne prenez pas mes explications pour parole d’évangile, surtout sur ce sujet ! C’est seulement une norme et une référence.

Equivalence des monnaies

• 1 Tarn d’Or = 100 tarsk d’argent = 10 000 tarsk de cuivre.
• 1 tarsk d’argent = 100 tarsk de cuivre

Abréviations

Pour faciliter la lecture, nous allons employer ci-dessous les abréviations suivantes :

• Tarsk de cuivre : TC
• Tarsk d’argent : TA
• Tarn d’or : TO

Variations des prix

Les prix ci-dessous s’échelonnent de la qualité la plus pauvre à la plus élevée. Mais la grande qualité ou le luxe peuvent très bien largement dépasser ces prix. Le luxe ne dépend pas que du produit, mais aussi de son cadre. On ne va pas payer une tasse du même thé le même prix dans une auberge de village ou dans une taverne de grand luxe des quartiers des plaisirs d’Ar :

• Occasion/produit contrefait ou avarié : x 1/2
• Bonne qualité : x2
• Luxe : x3
• Très grande qualité : x4
• Luxe tapageur : x5

1- La nourriture

Plats et aliments à l’unité :

Poisson cuit	2-10 TC		Ragoût commun	2-10 TC
Vulo roti	5-10 TC		Plat de fruits de mer	10-25 TC
Bol de gruau	1-3 TC		Assiette de charcuterie	5-10 TC
Assiette de suls	1-5 TC		Plat garni de grand luxe	25-80 TC
Assiette de biscuit	5-10 TC		Bol de soupe	1-5 TC
Petit gâteau	3-5 TC		Plat de verr/tarsk garni	5-15 TC
Gros gâteau	10-50 TC		Plat de bosk garni	10-20 TC

 

2- Les boissons

Les boissons au verre ou à la bouteille

Bière (choppe)	1-3 TC		Thé commun (tasse)	1-3 TC
Vin (verre)	1-3 TC		Lait (bol)	1-3 TC
Vin de luxe (verre)	5-20 TC		Jus de fruit (verre)	3-10 TC
Ka-la-na (verre)	10-15 TC		Thé de Bazi (tasse)	5-15 TC
Sul-paga (bol)	1-3 TC		Vin noir (tasse)	10-30 TC
Paga (bol)	5-10 TC		Sirop (verre)	5-10 TC
Hydromel (corne)	1-10 TC		Vin de luxe, la bouteille	1-5 TA

3- L’habillement

Le prêt-à-porter, ça n’existe pas vraiment, les tenues sont donc faites sur mesure et, le plus souvent, les gens confectionnent eux-mêmes leurs habits –ou les font fabriquer par des esclaves. Les faire confectionner par un artisan est un luxe.

Paire de sandales	5-25 TC		Camisk/tenue d’esclave	2-20 TC
Paire de bottes	20-80 TC		Tenue de paysan	4-40 TC
Paire de souliers	25-50 TC		Tenue d’artisan	5-80 TC
Ceinturon	5-25 TC		Toge/tenue de Haute-caste	1-50 TA
Baudrier d’armes	20-80 TC		Tenue bourgeoise	1-20 TA
Tunique commune	2-20 TC		Tenue de grand luxe	1-5 TO
Robe commune	2-20 TC		Soies luxueuses de danse	1-50 TA
Chausses/pantalon	5-35 TC		Tenue chaude d’hiver	30-80 TC
Chemise	5-40 TC

 

4- Les armes & armures

Armes et armures sont en général soient improvisées, soit très chères, et faites sur mesure, à la pièce et sur commande, selon des arts et techniques très pointus, ce qui explique les prix qui suivent.

Hache	1-10 TA		Armure de cuir	30-40 TC
Glaive	5-25 TA		Plastron cuir bouilli	50-120 TC
Epée	7-20 TA		Plastron renforcé	1-3 TA
Arc	1-10 TA		Cotte d’écailles	5-20 TA
Arbalète	50-80 TA		Cotte de maille	10-50 TA
Arme à deux mains	2-15 TA		Armure d’Ubar	2-10 TO

 

5- Animaux & montures

Prix pour les animaux vivant, de ferme, d’élevage, de bât et de monte.

Vulo	2-15 TC		Thalarion de bât	10-20 TA
Verr	50-100 TC		Thalarion de guerre	15-30 TA
Tarsk	1-5 TA		Kailla sauvage	30-50 TA
Bosk	3-10 TA		Kailla entrainé	50-100 TA
Bosk, grand mâle	5-20 TA		Tarn	1-5 TO
Sleen	1-10 TA		Tarn de guerre	3-15 TO

 

6- Biens & valeurs

Une liste d’objets & biens divers utilitaires ou décoratifs.

Rame de papier, 20 feuilles	10-30 TC		Bijoux pacotille d’esclave	20-100 TC
Carnet de notes	25-75 TC		Anneau d’argent	1-10 TA
Livre imprimé (200 pages)	1-10 TA		Anneau d’or	50-200 TA
Nécessaire d’écriture	5-15 TA		Parure d’argent	5-30 TA
Trousse de couture	50-80 TC		Parure d’or	1-10 TO
Sacoche médicale	2-20 TA		Anneau orné de joyaux	1-3 TO
Outillages d’artisanat d’art	20-80 TC		Parure ornée de joyaux	5-20 TO
Atelier de forgeron	15-40 TA		Parfum commun
Laboratoire de physicien	35-80 TA		Parfum d’esclave
Bibliothèque garnie	1-5 TO

 

7- produits en gros

Produits de négoces et d’échange, ici décrit au sac, au tonneau ou à la caisse en fonction des marchandises concernées. Le poids peut être indiqué ou non.

Lingots de bronze (10 kg)	1-10 TA		Alcool de luxe (50 l)	10-25 TA
Lingots de fer (10 kg)	2-20 TA		Rouleau de laine (10m)	25-50 TC
Caisse d’outillages (50 kg)	5-50 TA		Rouleau de soie (10m)	3-30 TA
Sac de grain (50 kg)	30-100 TC		Rouleau de cuir (3m)	10-40 TC
Alcool commun (50 l)	2-4 TA		Caisse de viande (50 kg)	80-200 TC

 

8- Services divers

Quelques services courant à titre indicatif. En général le cout est pour une journée de service.

Esclave à paga	2-5 TC, paga compris		Voyage bateau	3-20 TC par jour
Bains publiques	5-20 TC, esclave compris		Voyage caravane	1-15 TC par jour
Nuit à l’auberge	10-30 TC, service compris		Voyage aérien	1-5 TA par jour
Nuit d’écurie	6-20 TC		Escorte armée	30-150 TC par jour
Pension de luxe	40-80 TC, tout compris		Service comptable/scribe	30-100 TC par jour

 

9 Comment estime-t-on un esclave ?

Le prix final d’un esclave dépend de nombreux facteurs, sur une base assez simple. La table ci-dessous essaye de dresser le calcul générique du prix moyen d’un esclave selon ses spécificités. Pour rappel, les esclaves d’élevage sont sélectionnées avec soin et de véritables pédigrées qui peuvent remonter sur des générations. Ces esclaves sont forcément à la base les plus chers de Gor, mais la vente de la fille d’un haut dignitaire ennemi représente, par son prestige, une somme qui peut parfois devenir folle. Généralement, on vend les esclaves aux enchères, à la présentation, ces prix sont donc les prix basiques de mise aux enchères :

Esclave femelle de capture, sans dressage	3-5 TA		Brisée et dressée	+1-2 TA
Esclave mâle forçat	2-5 TA		Education esclave domestique	+5-10 TA
Esclave panthère de capture, sans dressage	4-10 TA		Education esclave de plaisir	+20-80 TA
Esclave barbare, sans dressage	3-10 TA		Esclave éducatrice	1-5 TO
Esclave d’élevage, avec pédigrée	5-80 TA		Cheveux roux	+ 1-3 TA
Fille de haute-caste	20-50 TA		Cheveux noirs	+ 2-4 TA
Fille de haut dignitaire	50-200 TA		Pratique la musique/les arts	+5-25 TA
Flle d’Ubar	2-10 TO		danseuse	+5-20 TA
Esclave exotique	50-250 TA		Gladiateur	+20-50 TA

 

Quelques autres modificateurs :

• Esclave juvénile ou vierge : les esclaves juvéniles et les filles vierges sont toujours d’un prix de base inférieur, les goréens n’attribuent pas de vertu à la virginité, sauf pour certains goûts particuliers : 1-3 TA
• Beauté exceptionnelle : forcément recherchée, la beauté exceptionnelle peut varier selon les désirs, les goûts, les attentes régionales, mais une fille d’une grande beauté sera forcément enviée férocement : + 5-50 TA
• Terrienne : une esclave barbare peut tout aussi bien être une tuchuk, une Pani, une torvie, dans l’esprit goréen. Si elle est étrangère aux pays et ne parle pas la langue, elle est barbare. Les terriennes sont un peu à part car si on méprise leur origine, on envie beaucoup leur passion naturelle égale aux esclaves d’élevage et leur exotisme : 5-15 TA
• Esclave de seconde main/en gros : les esclaves pour la main-d’œuvre la plus simple, soit trop vieux ou jeunes pour d’autres usages, soit vendus en gros suite à des raids massifs, soit en déstockage avant de trier leur valeur : 60-100 TC