{"id":4616,"date":"2018-12-07T13:54:53","date_gmt":"2018-12-07T11:54:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.psychee.org\/blog\/the-songs-of-loss-in-english-it-starts-les-chants-de-loss-le-jeu-de-role\/"},"modified":"2018-12-07T13:58:59","modified_gmt":"2018-12-07T11:58:59","slug":"the-songs-of-loss-in-english-it-starts-les-chants-de-loss-le-jeu-de-role","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/the-songs-of-loss-in-english-it-starts-les-chants-de-loss-le-jeu-de-role\/","title":{"rendered":"The Songs of Loss in English, it starts! \u2014 Les Chants de Loss, le Jeu de R\u00f4le"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.loss-jdr.psychee.org\/2018\/12\/07\/the-songs-of-loss-in-english-it-starts\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.loss-jdr.psychee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo-in-english.jpg?quality=80&amp;strip=info&amp;w=800\" alt=\"\"\/><\/a><\/p>\n<blockquote><p>We had this project in our boxes for a long time and here we go: the translation of The Songs of Loss into English begins! It is done by Alain Coubard, who has been teaching English in a professional environment for more than 20 years and who is of course arole-playing practitioner. 138 mots&nbsp;de\u2026<\/p><\/blockquote>\n<p>via <a href=\"http:\/\/www.loss-jdr.psychee.org\/2018\/12\/07\/the-songs-of-loss-in-english-it-starts\/\">The Songs of Loss in English, it starts! \u2014 Les Chants de Loss, le Jeu de R\u00f4le<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We had this project in our boxes for a long time and here we go: the translation of The Songs<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":4621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4616","post","type-post","status-publish","format-quote","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","post_format-post-format-quote"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo-in-english.jpg?fit=1208%2C676&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2iISD-1cs","jetpack-related-posts":[{"id":6780,"url":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/the-songs-of-loss-website-novels-ttrpg-is-born\/","url_meta":{"origin":4616,"position":0},"title":"The Songs of Loss website (Novels &#038; TTRPG) is born!","author":"axelle Bouet","date":"17 juillet 2024","format":false,"excerpt":"A handful of days ago, I created the official website and blog for The Songs of Loss, in English. Here you can discover the world of Loss, both the tabletop role-playing game and the novels. There's a section for the chapters in the novels, one for the world of Loss\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Jeux de r\u00f4le&quot;","block_context":{"text":"Jeux de r\u00f4le","link":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/category\/non-classe\/jeux-de-role\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/905b995ca7e4042e1de079f3c74c3321.jpg?fit=1200%2C536&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/905b995ca7e4042e1de079f3c74c3321.jpg?fit=1200%2C536&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/905b995ca7e4042e1de079f3c74c3321.jpg?fit=1200%2C536&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/905b995ca7e4042e1de079f3c74c3321.jpg?fit=1200%2C536&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/905b995ca7e4042e1de079f3c74c3321.jpg?fit=1200%2C536&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5877,"url":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/le-bilan-des-chants-de-loss-a-quelques-semaines-de-sa-sortie-les-chants-de-loss-le-jeu-de-role\/","url_meta":{"origin":4616,"position":1},"title":"Le bilan des Chants de Loss, \u00e0 quelques semaines de sa sortie ! \u2014 Les Chants de Loss, le Jeu de R\u00f4le","author":"axelle Bouet","date":"2 octobre 2019","format":"quote","excerpt":"Je me demandais comment vous raconter un bilan des Chants de Loss, le jeu de r\u00f4le. J\u2019aurais plein de chiffres \u00e0 vous donner (et je vais pas me g\u00eaner pour le faire) mais cela ne vous raconterait rien ; aussi, on va en fait plut\u00f4t vous raconter comment on a\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Jeux de r\u00f4le&quot;","block_context":{"text":"Jeux de r\u00f4le","link":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/category\/autres-creations\/jeux-de-role-autres-creations\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bandeau1.jpg?fit=1200%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bandeau1.jpg?fit=1200%2C300&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bandeau1.jpg?fit=1200%2C300&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bandeau1.jpg?fit=1200%2C300&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bandeau1.jpg?fit=1200%2C300&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3612,"url":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/les-chants-de-loss-a-octogones-quelques-infos-les-chants-de-loss-le-jeu-de-role\/","url_meta":{"origin":4616,"position":2},"title":"Les Chants de Loss \u00e0 OctoG\u00f4nes, quelques infos \u2014 Les Chants de Loss, le Jeu de R\u00f4le","author":"axelle Bouet","date":"19 septembre 2016","format":false,"excerpt":"Donc, comme vous le savez d\u00e9j\u00e0, ou pas, toute l\u2019\u00e9quipe des Chants de Los sera \u00e0 OctoG\u00f4nes, \u00e0 Villeurbane, tout \u00e0 cot\u00e9 de Lyon, du 30 septembre au 2 octobre 2016 Au double Mixte. Pour savoir o\u00f9 c\u2019est exactement, suivez ici le lien vers les informations n\u00e9cessaires. Vous trouverez aussi\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Links: Jeux de r\u00f4le&quot;","block_context":{"text":"Links: Jeux de r\u00f4le","link":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/category\/jdr\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banniere4-final.jpg?fit=1185%2C792&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banniere4-final.jpg?fit=1185%2C792&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banniere4-final.jpg?fit=1185%2C792&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banniere4-final.jpg?fit=1185%2C792&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/banniere4-final.jpg?fit=1185%2C792&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3614,"url":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/les-chants-de-loss-sera-edite-par-matagot-les-chants-de-loss-le-jeu-de-role\/","url_meta":{"origin":4616,"position":3},"title":"Les Chants de Loss sera \u00e9dit\u00e9 par Matagot ! \u2014 Les Chants de Loss, le Jeu de R\u00f4le","author":"axelle Bouet","date":"21 septembre 2016","format":false,"excerpt":"Il y a longtemps que nous vous avions annonc\u00e9 avoir trouv\u00e9 notre \u00e9diteur. Il y a longtemps que nous avions h\u00e2te de vous l\u2019annoncer. C\u2019est donc aujourd\u2019hui chose faite, et un grand jour pour nous. Les \u00c9ditions du Matagot publiera les Chants de Loss. C\u2019est un partenariat magnifique et enthousiasmant,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Jeux de r\u00f4le&quot;","block_context":{"text":"Jeux de r\u00f4le","link":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/category\/non-classe\/jeux-de-role\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/matagot-loss.jpg?fit=1100%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/matagot-loss.jpg?fit=1100%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/matagot-loss.jpg?fit=1100%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/matagot-loss.jpg?fit=1100%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/matagot-loss.jpg?fit=1100%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4657,"url":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/cadeau-de-noel-numero-3-les-chants-de-loss-le-jeu-de-role\/","url_meta":{"origin":4616,"position":4},"title":"Cadeau de No\u00ebl num\u00e9ro 3 ! \u2014 Les Chants de Loss, le Jeu de R\u00f4le","author":"axelle Bouet","date":"20 d\u00e9cembre 2018","format":"quote","excerpt":"Du 18 au 24 D\u00e9cembre, nous allons vous offrir plein de cadeaux vari\u00e9s en rapport avec les romans et le jeu de r\u00f4le les Chants de Loss. Pour certains qui suivent nos aventures sur Facebook, vous avez quelques indices sur ce dont nous parlons et ce qui vous attends, mais\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Jeux de r\u00f4le&quot;","block_context":{"text":"Jeux de r\u00f4le","link":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/category\/autres-creations\/jeux-de-role-autres-creations\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/page-exemple.png?fit=1100%2C778&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/page-exemple.png?fit=1100%2C778&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/page-exemple.png?fit=1100%2C778&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/page-exemple.png?fit=1100%2C778&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/page-exemple.png?fit=1100%2C778&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4617,"url":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/les-nouvelles-officielles-de-matagot-pour-les-chants-de-loss-les-chants-de-loss-le-jeu-de-role\/","url_meta":{"origin":4616,"position":5},"title":"Les nouvelles officielles de Matagot pour Les Chants de Loss ! \u2014 Les Chants de Loss, le Jeu de R\u00f4le","author":"axelle Bouet","date":"7 d\u00e9cembre 2018","format":"quote","excerpt":"C\u2019est sur ce lien que cela se passe, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 tous les contributeurs de notre campagne de financement participatif et, en gros, \u00e7a vous cause de notre avancement officiel, du cot\u00e9 de Matagot et du cot\u00e9 de notre \u00e9quipe de cr\u00e9ation\u2026 473 mots de\u00a0plus via Les nouvelles\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Rien \u00e0 voir&quot;","block_context":{"text":"Rien \u00e0 voir","link":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/category\/non-classe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/p6.jpg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/p6.jpg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/p6.jpg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/p6.jpg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.psychee.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/p6.jpg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616\/revisions\/4622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychee.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}